- Населені пункти
- Люди і долі
- Туристичні стежини
- Фотоальбом
- Бібліотека
- Легенди
- Література
- Газета «Гуцульський Край»
- Міжнародний гуцульський фестиваль
- Гуцульський словник
- Традиції, звичаї та прикмети
- Культура і мистецтво
- Цікавинки
Preface:
«Let’s Talk about Hutsulshcyna in English»
With the aim of studying the native country, English Teachers Association, of the Kosiv district, collected, described, elaborated the lessons, conferences, legends, and fragments of the Hutsuls wedding party.
Besides the exercises, dialogues and listening to the text were examined as one of the sources of enrichment of the program and upbringing of the pupils with taking into consideration the ethnographical specificity of the region.
The main notions about Hutsulshchynosnavstvo and ecological problems of the district were highlighted.
It is addressed to practicing teachers. Educational manual may be used for English lessons, in clubs and also during excursions about the native region with foreign tourists.
Передмова:
«Поговоримо про Гуцульщину англійською»
З метою вивчення рідного краю, колективом вчителів англійської мови Косівського району, зібрано, описано, розроблено уроки, конференції, легенди, фрагменти гуцульського весілля.
Крім того, розглянуто вправи, діалоги, аудіювання текстів, як одне з джерел поповнення програми виховання учнів з урахуванням етнографічних особливостей регіону.
Висвітлено основні поняття про гуцульщинознавство та екологічні проблеми краю.
Адресується вчителям-практикам. Посібник рекомендується для використання на уроках англійської мови, в роботі гуртків, факультативів, а також екскурсій по рідному краю з іноземними туристами.
Упорядник:
Оксана Боєчко.
Рецензенти:
Ольга Кидановська, Дейв Елсероуд, Джуді Девіс.
Видавництво:
Снятин: ПрутПринт, 2005. — 190 с.
